Proyecto en fase BETA. Sepa disculpar las molestias, muchas gracias. X [ cerrar ]
"
desde hasta
email password

Guía para autores

Sistemas Judiciales es una publicación abierta a la comunidad vinculada al mejoramiento del sector justicia y, por tanto, acoge en sus páginas artí­culos, en los términos descritos en nuestra Polí­tica Editorial

Los artí­culos deben ser enviados, preferentemente ví­a correo electrónico, a alguna de la siguientes personas y direcciones

Francisco Godí­nez Galay
(Centro de Producciones radiofónicas-Ediciones del Instituto-INECIP) 
Talcahuano 256 2º piso 
Buenos Aires, Argentina 
Tel./Fax: (54-11) 4373-6304 
cpr@cpr.org.ar

Leonel González
(Coordinador Área Capacitación)
Revista Sistemas Judiciales
Centro de Estudios de Justicia de las Américas, CEJA
Rodo 1950, Providencia
Santiago, Chile
Tel.: +(562) 274-2933 
Fax +(562) 341-5769 
E-mail: leonel.gonzalez@cejamericas.org

Los autores pueden enviar artí­culos para las siguientes secciones de la revista: Los artí­culos tienen una extensión y formato especí­fico, según la sección. Para todos los casos, la extensión se indica en número de páginas, medidas en formato Word, tamaño carta, letra Times New Roman, cuerpo 12, espacio simple.

 

 

Tema Central

Extensión: 8 a 16 carillas. Estos artí­culos abordan un tópico especí­fico en profundidad, de preferencia abordados por autores con vasta experiencia o conocimiento en el tópico.

Dossier

Extensión: 1 a 2 páginas. Documentan las inicia­tivas actuales en desarrollo o discusión en el paí­s, en relación con el tópico central, con un enfoque des­criptivo, no evaluativo. Por lo general, se tratará de respuestas acotadas e informativas a un breve cuestionario.

Notas generales

Extensión: 4 a 8 páginas. Mismo formato que las notas de tema central, aunque en un estilo más sin­tético. Esta sección está abierta a toda la diversidad de temas posibles, en lí­nea con lo descrito en la Polí­tica Editorial.

Contrapunto

Extensión: 4 a 16 páginas. Estos artí­culos son réplicas a trabajos previos publicados en la revista. Deben identificar con claridad los puntos de vista especí­ficos rebatidos y documentar las razones de contra-argumento o visión alternativa.

Biblioteca personal

Extensión: 3 a 5 páginas. Se trata de un artí­culo, tipo columna, que presenta recomendaciones de lectura y novedades bibliográficas relativas de preferencia pero no exclusivamente, al tema central del número.

Los artí­culos deben incluir un tí­tulo breve (en ningún caso superior a ocho palabras). Puede usarse un subtí­tulo para especificar el tema puntual del trabajo.

Todos los artí­culos van firmados. El nombre del autor (y coautor, si lo hubiere), van seguidos por la indicación del cargo y la institución en que se desempeña, y su dirección de e-mail.

Todos los artí­culos deben incluir un abstract o resumen, en inglés o en español, en no más de diez lí­neas.

Recomendaciones de estilo

Use un lenguaje claro, directo y sin tecnicismos. Si se ve obligado a emplear términos especializados, indique una breve explicación entre paréntesis. Un buen ejemplo a menudo es más esclarecedor que una cita al diccionario.

Evite el lenguaje localista. Considere que el lector puede estar en Jamaica o en Tierra del Fuego.

La revista tiene especial interés por artí­culos donde la información contextual y descriptiva es apoyada con información estadí­stica. Si va a incluir tablas o gráficos, escoja un modelo sencillo y datos sintéticos.

Citas

Basta con indicarlas entre comillas, con una nota al pie para identificar su fuente. En lo posible, se sugiere evitar la nomenclatura (Autor: Año) al término de la cita.

Notas al pie

Se recomienda acotar el uso de las notas al pie para indicar las fuentes bibliográficas o para referir aquella información que forzosamente queda fuera de contexto al citarla en el cuerpo del texto.

Referencias bibliográficas

Las referencias deben ser informadas en notas a pie de página. Se recomienda para ello guiarse por cualquiera de los siguientes dos sistemas, a saber: los que indican el año entre paréntesis después del autor, o los que indican el año al final de la referencia. A continuación se dan detalles de ambos:

a) Publicaciones periódicas

Nombre y apellido del autor principal, «Tí­tulo del Artí­culo», Nombre de la publicación, Institución que edita, si la publicación no es muy conocida, Volumen y Número de la Edición, Fecha, Páginas.

Ej.: Patrick Pierre Louis, «Le systeme juridique háitien: entre ordre etatique et ordre coutumier», Sistemas Judiciales, CEJA- INECIP, Año li, Nro. 4, diciembre de 2002, pp. 103-1 1 0

O bien

Apellido del autor principal, Nombre (Año): «Tí­tulo del Artí­culo», Nombre de la publicación, Institución que edita, si la publicación no es muy conocida, Volumen y Número de la Edición, Páginas.

Louis, Patrick Pierre (2002): «Le systeme juri­dique haitien: entre ordre etatique et ordre coutu­mier», Sistemas Judiciales, CEJA- INECIP, Año li, Nro. 4, pp. 103-1 1 0

b) Libros

Nombre y apellido del autor o editor principal de la obra, Tí­tulo del libro, (datos del traductor, si los hay), Institución, Editorial, Ciudad, Año, páginas.

Ej: Mary McClymont y Stephen Golub (eds), Ca­minando hacia la Justicia. El trabajo en el área del Derecho de los donatarios de la Fundación Ford, (versión castellana al cuidado del Programa de acciones de interés público de la Facultad de De­recho de la Universidad Diego Portales), Fundación Ford, Santiago, 2001, 401 páginas.

c) Capí­tulos de libros

Nombre y apellido del autor del capí­tulo, «Tí­tulo del capí­tulo», en Nombre y apellido del autor o edi­tor principal de la obra, Tí­tulo del libro, [Institución], Editorial, Ciudad, Año, página.

Ej: Silvina Ramí­rez, «Cambios en el sistema de justicia y sociedad civil en Argentina (1983-2002)», en Justicia y Sociedad Civil. El papel de la sociedad civil en la reforma judicial, Centro de Estudios de Justicia de las Américas, Ediciones del Instituto, Buenos Aires, 2003, pp. 39-147.